miércoles, 17 de septiembre de 2014

CONSTELACIONES




En la antigüedad, muchos otros pueblos agruparon las estrellas en constelaciones, aunque su disposición no corresponde con las del Occidente antiguo. No obstante, algunas constelaciones chinas se parecen a las occidentales, indicando la posibilidad de un origen común. A finales del siglo XVI, los primeros exploradores europeos de los mares del Sur trazaron mapas del hemisferio austral. El navegante holandés Pieter Dirckz Keyser, que participó en la exploración de las Indias orientales en 1595 añadió nuevas constelaciones. Más tarde fueron añadidas otras constelaciones del hemisferio sur por el astrónomo alemán Johann Bayer que publicó el primer atlas celeste extenso del mundo occidental: Uranometría, por Hevelius y por el astrónomo francés Nicolas Louis de La Caille. Muchos otros propusieron nuevas constelaciones, pero los astrónomos acordaron finalmente una lista de 88.
 No obstante, los límites de las constelaciones siguieron siendo tema de discusión hasta 1930, cuando la Unión Astronómica Internacional fijó dichos límites.
Para todos los pueblos agricultores de la antiguedad, el conocimiento del cielo ha sido fundamental; su observación les permitió calcular los momentos precisos para realizar siembras y cosechas; para prepararse para el invierno o protegerse de los rigores del verano. La aparición de ciertas estrellas en el cielo marcaban las futuras condiciones climáticas y gracias a ello establecían diferentes acontecimientos de la vida comunitaria.El cielo era, para ellos, uno de los grandes misterios y pronto empezaron a ver en las agrupaciones de estrellas elementos sobrenaturales; personajes temidos o amados, benéficos o maléficos que podían interceder ante las divinidades. Posiblemente ese sea el origen de la construcción de muchas de ellas.Una constelación es una agrupación de estrellas cuya posición en el cielo nocturno es aparentemente tan cercana que las civilizaciones antiguas decidieron conectarlas mediante líneas imaginarias, trazando así figuras sobre la bóveda celeste. En el espacio tridimensional, en cambio, las estrellas de una constelación no están, necesariamente, físicamente asociadas; incluso pueden encontrarse a cientos de años luz unas de otras. Por otro lado, dichos grupos son completamente arbitrarios, ya que distintas culturas han reconocido constelaciones diferentes, incluso hasta haciendo uso de las mismas estrellas.Antiguamente, las constelaciones eran grupos de estrellas unidas esquemáticamente de manera que formaran un dibujo. hoy, partiendo de esas agrupaciones, la Unión Astronómica Internacional ha dividido la esfera celeste en 88 sectores y todas las estrellas que se encuentran en un área concreta forman parte de ese sector, llamado constelación. Normalmente, en el esquema se ponen sólo las más importantes y el dibujo puede variar al agregarse más o menos elementos.

Las constelaciones, según su localización en la bóveda celeste, se dividen en los siguientes grupos:

Constelaciones circumpolares norte: las que se encuentran alrededor del polo norte celeste: Camelopardalis, Cassiopeia, Cepheus, Draco, Lacerta, Lynx, Ursa Major y Ursa Minor.

Constelaciones del hemisferio norte: Andromeda, Auriga, Bootes, Canes Venatici, Coma Berenices, Corona Borealis, Cygnus, Hercules, Leo Minor, Lyra, Pegasus, Perseus, Sagitta, Triangulum y Vulpecula.

Constelaciones ecuatoriales: son las que se encuentran sobre la línea del ecuador celeste: Canis Minor, Cetus, Delphinus, Equuleus, Monoceros, Ophiuchus, Orion, Scutum, Serpens y Sextans.

Constelaciones zodiacales: Las que se encuentran sobre la eclíptica: Aries, Tauro, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpius, Sagitarius, Capricornus, Aquarius y Pisces.

Constelaciones del hemisferio sur: Antlia, Caelum, Canis Major, Centaurus, Columba, Corona Australis, Corvus, Eridanus, Fornax, Hydra, Lepus, Lupus, Microscopium, Piscis Austrinum, Puppis, Pyxis y Sculptor.

Constelaciones circumpolares sur: las que se encuentran alrededor del polo sur celeste: Apus, Ara, Carina, Chamaeleon, Circinus, Crux, Dorado, Horologium, Hydrus, Indus, Mensa, Musca, Norma, Octans, Pavo, Phoenix, Pictor, Reticulum, Telescopium, Triangulum Asutralis, Tucana, Vela y Volans.




Reconocer las constelaciones sin un punto de partida de referencia, resulta poco menos que imposible, de ahí que sea necesario establecer la búsqueda de cada una de ellas partiendo de, al menos, algún elemento conocido. Casi todos los habitantes que viven al norte del ecuador saben reconocer la Osa Mayor, Ursa Major o conocida también como "El carro" o "El cazo" y es comúnmente la constelación que se toma como referencia para ir buscando, poco a poco, a las demás. Primero las circumpolares y a partir de éstas poder encontrar otras. Otras constelaciones que se utilizan mucho como referencia son Aquila, Cassiopeia y Orion.

Para los habitantes del sur, la constelación más conocida es Crux (La cruz del sur), que junto con las tres estrellas del cinturón de Orion, son las que se utilizan como referencia para la búsqueda del resto de constelaciones.











A continuación  una tabla con las  88 constelaciones y sus nombres en varios idiomas.




Nombre en español
Nombre en latinAbrNombre en francésNombre en inglésNombre en italianoNombre en portugués
Acuario
AquariusAqrVerseauWater CarrierAcquarioAquário
AguilaAquilaAqlAigleThe EagleAqilaÁguia
AltarAraAraAutelThe AltarAltareAltar
AndrómedaAndromedaAndAndromèdeAndromedaAndromedaAndromeda
Ave del ParaisoApusApsOiseau du ParadisBird of ParadiseUccello del ParadisoAve do Paraíso
BalanzaLibraLibBalanceThe ScalesBilanciaBalança
BallenaCetusCetBaleineThe WhaleBalenaBaleia
BrújulaPyxisPyxBoussoleThe CompassBussolaBússola
BurilCaelumCaeCiseauThe ChiselScalpelloBuril
CaballitoEquuleusEquPetit ChevalThe Little HorseCavallinoCavalinho
Cabellera de BereniceComa BerenicesComChevelure de BéréniceBerenice's HairChioma di BereniceCabeleira da Berenice
CamaleónChamaeleonChaCaméléonChamaeleonCamaleonteCamaleâo
CangrejoCancerCncCancerThe CrabCancroCaranguejo
CapricornioCapricornusCapCapricorneThe Goat-FishCapricornoCarpicórnio
CarenaCarinaCarCarèneThe KeelCarenaCarina
CarneroAriesAriBélierThe RamAriesAries
CasiopeaCassiopeiaCasCassiopéeCassiopeiaCassiopeaCassiopéia
CefeoCepheusCepCéphéeCepheusCefeoCefeu
CentauroCentaurusCenCentaureThe CentaurCentauroCentauro
CisneCygnusCygCygneThe SwanCignoCisne
CocheroAurigaAurCocherThe CharioteerAurigaCocheiro
CompásCircinusCirCompasThe CompassesCompassoCompassos
CopaCraterCrtCoupeThe CupCoppaTaça
Corona AustralCorona AustralisCraCournne AustralSouthern CrownCorona AustraleCoroa Austral
Corona BorealCorona BorealisCrbCouronne BoréaleNorthern CrownCorona BorealeCoroa Boreal
Cruz del SurCruxCruCroix du SudSouthern CrossCroce del SudCruzeiro do Sul
CuervoCorvusCrvCorbeauThe CrowCorvoCorvo
DelfínDephinusDelDauphinThe DolphinDelfinoGolfinho
DoradoDoradoDorDoreurThe GoldfishDoratoDorado
DragónDracoDraDragonThe DragonDragoDragâo
EridanoEridanusEriEridanThe RiverEridanoEridano
EscorpiónScorpiusScoScorpionThe ScorpionScorpioneEscorpiâo
EscuadraNormaNorÉquerreThe LevelSquadraRégua
EscudoScutumSctBouclierThe ShieldScudoEscudo
EscultorSculptorSclSculpteurThe SculptorScultoreEscultor
FénixPhoenixPhePhénixThe PhoenixFeniceFênix
FlechaSagittaSgeFlècheThe ArrowFrecciaSeta
GemelosGeminiGemG'emeauxThe TwinsGemelliGêmeos
GrullaGrusGruGrueThe CraneGruGrou
HérculesHerculesHerHerculeHerculesErcoleHércules
Hidra HembraHidraHyaHydre FemelleThe Water SnakeIdraHidra Fêmea
Hidra MachoHidrusHyiHydre MâleThe Lesser Water SnakeIdra MaschioHidra Macho
HornoFornaxForFourThe FurnaceFornoFornalha
IndioIndusIndIndienThe IndianIndio
JirafaCamelopardalusCamGirafeThe GiraffeGiraffaGirafa
LabradorBootesBooBouvierThe HerdsmanBootesBoieiro
LagartoLacertaLacLézardThe LizardLucertolaLagarta
LebrelesCanes VenaticiCvnChiens de ChasseHunting DogsCani da CacciaCâes de Caça
LeónLeoLeoLionThe LionLeoneLeâo
León MenorLeo MinorLmiPetit LionThe Lesser LionLeone MinoreLeâo Menor
LiebreLepusLepLièvreThe HareLepreLebre
LinceLynxLynLynxLynxLinceLince
LiraLyraLyrLyreThe LyreLiraLira
LoboLupusLupLoupThe WolfLupoLobo
Máquina NeumáticaAntliaAntMachine PneumatiqueThe Air PumpMacchina PneumaticaMáquina Pneumática
MesaMensaMenTableThe Table MountainTavoloMesa
MicroscopioMicroscopiumMicMicroscopeThe MicroscopeMicroscopioMicroscópio
MoscaMuscaMusMoucheThe FlyMoscaMosca
OctanteOctansOctOctantThe OctansOttanteOctante
OfiucoOphiuchusOphOphiuchusSerpent HolderOfiucoOfiúco
OriónOrionOriOrionThe HunterOrioneOrion
Osa MayorUrsa MajorUmaGrand OurseThe Great BearOrsa MaggioreUrsa Maior
Osa MenorUrsa MinorUmiPetite OurseThe Lesser BearOrsa MinoreUrsa Menor
PalomaColumbaColColombeThe DoveColombaPomba
PavoPavoPavPaonThe PeacockTacchinoPavâo
PecesPiscesPscPoissonsThe FishPesciPeixes
PegasoPegasusPegPégaseThe Winged HorsePegasoPégasus
Perro MayorCanis MajorCmaGrand ChienThe Greater DogCane MaggioreCâo Maior
Perro MenorCanis MinorCvnPetit ChienThe Lesser DogCane MinoreCâo Menor
PerseoPerseusPerPerséePerseusPerseoPerseu
Pez AustralPiscis AustrinusPsaPoisson AustralThe Southern FishPesce AustralePeixe Austral
Pez VoladorVolansVolPoisson VolantThe Flying FishPesce VolantePeixe Voador
PintorPictorPicPeintreThe Painter's EaselPittorePintor
PopaPuppisPupPoupeThe SternPoppaPopa
RelojHorologiumHorHorlogeThe Pendulum ClockOrologioRelógio
RetículoReticulumRetRéticuleThe ReticleReticoloRetículo
SagitarioSagittariusSgrSagittaireThe ArcherSagittarioSagitário
SerpienteSerpensSerSerpentThe SerpentSerpenteSerpente
SextanteSextansSexSextantThe SextantSestanteSextante
TelescopioTelescopiumTelTélescopeThe TelescopeTelescopioTelescópio
ToroTaurusTauTaureauThe BullToroTouro
TriánguloTriangulumTriTriangleThe TriangleTriangoloTriângulo
Triángulo AustralTriangulum AustraleTraTriangle AustralSouthern TriangleTriangolo AustraleTriângulo Austral
TucánTucanaTucToucanThe ToucanTucanoTucano
UnicornioMonocerosMonLicorneThe UnicornUnicornoUnicórnio
VelaVelaVelNavireThe SailsVelaVela
VirgenVirgoVirViergeThe VirginVergineVirgem
ZorraVulpeculaVulPetit RenardThe FoxVolpettaRaposa



1 comentario: